In: “Heidelberger Volksblatt vom 05.07.1934” (1934) p. 5

Sources

• https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/newspaper/item/OUESK6LOODIHIG2LHZ6VJLCZ7H472OLW?issuepage=5

Eine Literaturquelle zu Stadt, Land, Fluss.

Gleicher Text auch in

• Bergische Post vom 21.07.1934
  • als „ABC-Lied“
• Rheinisch-Bergische Zeitung vom 25.07.1934
  • als „ABC-Lied“
• Central-Volksblatt für das gesamte Sauerland vom 29.07.1934
• Münsterländische Volkszeitung vom 29.07.1934
• Deutsche Reichs-Zeitung vom 04.08.1934
  • in Sektion „Spielnachmittage in den Ferien > Wie Mütter die Langeweile an Regentagen bannen können“
• Münsterischer Anzeiger vom 07.10.1934
  • in Sektion „Wir Spielen > Allerlei Kurzweil“

Text

Aus der Welt der Frau

[...]

Spielnachmittage in den Ferien

[...]

Einige geographiſche Kentniſſe verlangt das ABC-Spiel. Der erſte beginnt: „Ich heiße Anton, komme aus Amſsterdam, reiſe nach Aſchaffenburg und handle mit Apfelſinen. Und wie heißt du? Damit wirft der „Anton“ einem anderen ein Tuch zu, der ſchnell fortfahren muß. „Ich heiße Berta, komme aus Baſel, reiſe nach Bielefeld und handle mit Bananen uſw. Da wir nun einmal am Reiſen ſind, laſſen wir auch noch den Kaufmann aus Paris kommen: „Ich bin der Kaufmann aus Paris, hab’ viele ſchöne Sachen, verbiete euch das Ja und Nein, das Weinen und das Lachen!“ Zum weinen wird’s ja ſo leicht nicht kommen aber ſich des Lachens zu enthalten iſt nicht immer leicht. Die eindringliche Mahnung des anpreiſenden Kaufmanns, die Antworten auf ſeine Fragen ſo einzurichten, daß ſie kein Ja und kein Nein enthalten, iſt recht ſchwer zu befolgen und bringt manch drollige Verwirrung. Wer da lacht oder ſich verplappert, gibt ein Pfand.

Scan